Once ran, Alerta will generate a message box flashing in red and white that says:
ALERTA!!! FOI DETECTADO UM HOMOSSEXUAL TENTANDO USAR O COMPUTADOR!!! VOCÊ TEM ALGUMA COISA A VER COM ISSO???
This translates to English as, "a homosexual has been detected trying to use this computer! do you have anything to do with this?". Under the message box is a photo of Saint Vicent de Paul in Sao Paulo's basketball outfit.
Under the message, there are two options. The first one says: "CLARO, ALIÁS, EU SOU O TAL HOMOSSEXUAL!" ("Yes, I am that homosexual!") and the second one says: "NAO!!!!!!!" ("No!").
If the user hovers the mouse over the second option, it'll begin to run away from the cursor, and the message will change to:
SEU BURRO, NÃO TA VENDO QUE O BOTÃO ESTA TE FAZENDO DE TROUXA???
Roughly translating to, "You're stupid, don't you see that button is making a fool out of you?". If the user presses the first one, the screen will be replaced with a glowing pink one, with a message: "VAI SUA BICHA ENRUSTIDA, ACHO QUE VOU TRAVAR SEU COMPUTADOR POR 5 MINUTOS, ENQUANTO ISSO FICA VENDO ESSA TELA COM ESSAS CORES FORTES QUE DEVEM ESTAR ARREGAÇANDO OS SEUS OLHOS! HAHAHAHAHAHA!" (Roughly, "Are you in the closet, faggot? I think I will lock your computer for five minutes while you watch this bright color strain your eyes!") and under it a timer saying how much time is left.
If the user waits the 5 minutes, the message will be replaced with:
COMO VOCÊ É OTÁRIO, TEVE QUE ESPERAR MÓ TEMPO AI.... HAHAHAHAHA. ANTES DE DEIXAR VOCÊ SAIR, ESCREVA NO CAMPO ABAIXO A SEGUINTE FRASE: "EU SOU UM HOMOSSEXUAL NATO!"
Approximately translating to, "You sucker, I made you wait a long time! Before I let you leave, type the following below: 'I was born a homosexual!". Under the new message is a field and under it a button saying PRONTO! ("Ready!")
If the user presses the button without having the phrase written, a message box will appear saying: "E PRA ESCREVER DO JEITO QUE ESTÁ MOTRANDO AI EM CIMA!" ("Type it as shown above!")
If the user writes the phrase correctly, but in lowercase, a message box will appear saying: "E TUDO EM MAIÚSCULO SEU BURRO!". ("In all caps you ass!")
If the user writes it uppercase, but forget the exclamation point, the message box will say: "FALTOU O PONTO DE EXCLAMAÇÃO SEU BURRO!" ("You missed the exclamation point you ass!")
When the user writes it correctly, the message box will say: "COMO VOCÊ É OTÁRIO!" ("You suck!"). Below is an "OK" button, if pressed another message box will appear saying: "BOM, A BRINCADEIRA ACABOU, SÓ FIZ ISSO PRA VOCÊ VER QUEM E QUE MANDA NESSE NEGÓCIO DE COMPUTADOR!". ("Well, the joke's over, I only did it so you could see who's in charge of this computer business!") Then it will say: "PODE USAR SEU COMPUTADOR AÍ, NÃO VOU MAIS ENCHER O SACO!". "BRINCADEIRA... SE EU FIZER ISSO VOCE VAI QUERER QUEBRAR SEU COMPUTADOR...". "AGORA É SERIO, FALOU AÍ E NUNCA MAIS ME SUBSTIME OU SEREI OBRIGADO A FAZER UM PROGRAMA PRA TRAVAR SEU COMPUTADOR POR DIAS... HAHAHAHAHA!". (Put briefly in English: "There, you can use your computer now, I won't break it. Do not underestimate me or I will be forced to lock you computer for days!")
After you click the message box, the screen will go away.